Romano Prevod Tari Biblija
AA

Марко 3

1Хем кхуѓа палем ки синагога, а одотхе сине мануш шуке вастеја. 2Хем дикхенајне, дали ка сасќареле ки сабота, за да те ќеренле криво.

3Хем ваќерѓа е манушеске, кас синеле шуко вас: „Терѓов машкар!“ 4Хем ваќерѓа ленге: „Дали тано дозволимо ки сабота: те ќерелпес шукарипа или билачхипа? Те спасинелпес душа, или те мударѓовел?“ А ола ќутинена сине.

5Тогаш дикхљален, наоколу, хољаја, хем тужно баши оленгере срциа сој закоравиме, ваќерѓа леске е манушеске: „Пружин то вас!“ Хем ов пружинѓа хем уло палем састо олескоро вас.

6А о фарисеа, кога иклиле, одма ќергепес лафи е иродовценцар против Лесте, за да те уништиненле.

О Исус избиринѓа е Дешудује Џенен

7А о Исус повлечинѓапес Пе учениконцар ко море, хем бари гужва тари Галилеја, цидинге пали Лесте, хем тари Јудеја, 8хем таро Ерусалим, тари Идумеја хем тари јавер страна е Јорданескири, тари околина Тир хем Сидон, бари гужва али ки Лесте, откога шунге со ќерела сине.

9Хем ваќерѓа ленге Пе учениконге те спреминен Олеске јек броди баши о народо, за да ма те стегиненле. 10Соске буте џенен лечинѓа, аѓар со навалинена ки Лесте сарине, кој цидена сине, за да те доприненле. 11Хем о нечиста духиа штом ка дикхенле, перена сине англи Лесте хем викинена сине, ваќерибаја: „Ту сијан е Девлескоро Чхаво!“ 12Хем забранинела сине ленге строго те на шујнаќеренле.

13Хем уклило ки гора хем викинѓа ки Песте околен, кас со мангља, хем ола геле ки Лесте. 14Хем определинѓа Дешудује Џенен те овен Олеја, хем те бичхавелен те проповединен, 15хем те овелен власт те палден демојна.

16Хем определинѓален Дешудује Џенен: хем е Симонеске денѓале о анав Петар, 17па о Јаков е Заведескоро хем о Јован, о пхрал е Јаковескоро, каске со денѓа анав Воанергес – со значинела: Чхаве е Громескере; 18хем о Андреј, хем о Филип, хем о Вартоломеј, хем о Матеј, хем о Тома, хем о Јаков е Алфејескоро, хем о Тадеј, хем о Симон Хананец, 19хем о Јуда Искариотски, кој предајнѓале.

И хула против о Свети Дух

20Хем ало ко јек кхер, хем палем кхединѓапес народо, аѓар со нашти сине ни маро те хан. 21А кога Олескере шунге баши одова, иклиле за да те прибериненле, соске ваќерена сине дека нае тано упри Песте.

22О книжниќа палем, кој але таро Ерусалим, ваќерена сине дека исиле о Велзевул хем дека со помош е демонско кнезоја палдела е демонен.

23Хем откога повикинѓален, ваќерела сине ленге ко параболе: „Сар шај о сатана те палдел сатана? 24Ако јек царство улавелапес против песте, одова нашти те иќерелпес. 25Хем ако кхер улавелапес против песте, одова кхер нашти те опстанинел. 26Хем ако о сатана уштило против песте хем улавелапес, на кашти те опстанинел, него ало лескоро крајо. 27Ама никој нашти те кхувел ко кхер е силноске хем те чорел андрал о кхер, ако прво на пхандела е силно хем тогаш те чорел олескоро кхер.

28Чаче ваќерава туменге, дека е манушикане чхавенге ка овен оленге опростиме са о гревиа хем хуле, кобор хем те хулинен; 29ама кој ка похулинел ко Свети Дух, нае прошка довек, него обвининелале вечно грево,“ 30соске ваќерге: „Исиле нечисто духо!“

И чачутни фамилија е Исусескири

31Хем тогаш але Олескири дај хем Олескере пхрајља хем, тердиндор авријал, бичхаге ки Лесте те повикиненле. 32А околу Лесте бешена сине народо хем ваќерге Леске: „Еќе Ти дај хем Те пхрајља авријал родена Тут!“

33Хем ко одговор ваќерѓа ленге: „Кој тане Ми дај хем Ме пхрајља?“ 34Хем дикхљален наоколу одолен, кој бешена сине околу Лесте хем ваќерѓа: „Еќе тане Ми дај хем Ме пхрајља! 35Соске, кој исполнинела е Девлескири војља, ови тано Мо пхрал, хем пхен, хем дај.“