Romano Prevod Tari Biblija

Matej 11

1A koga o Isus završingja zapovedibaja lenge Ple dešuduje učenikonge, gelo peske odothare te sikavel hem te propovedinel ko olengere diza.

O Jovan Krstitel šungja baši o Isus

2Koga o Jovan šungja taro phanlipa, baši o dejlja e Hristoskere, bičhagja duje dženen taro ple učenikja, 3hem vakjergja Leske: „Tu li sijan Odova, Koj trebela te avel, ili te udžara javere?“

4O Isus odgovoringja lenge hem vakjergja: „Džan hem javinen e Jovaneske so šunena hem so dikhena: 5o korole dikhena hem o sakatia phirena, o leprozna očistinenapes hem o kašuke šunena, o mule voskresninena hem o bedna priminena o Evangelie; 6hem blaženo tano odova, koj na soblazninelapes baši Mange.“

7Koga ola gele peske, o Isus počmingja te vakjerel e narodoske baši o Jovan: „So iklilen te dikhen ki pustina? Trska li so i bavlal nišinelala? 8Ama so iklilen te dikhen? Manuš li uravdo ko kovle šeja? Ekje, ola koj phiravena kovle šeja tane ko carska dvojra. 9Nego soske iklilen? Te dikhen li proroko? Oja, vakjerava tumenge, hem poviše taro proroko. 10Akavaj tano odova, baši kaske tano pišimo: ‘Ekje, bičhavava Mlo glasniko anglo Tlo muj, koj ka spreminel Tlo drumo anglo Tute.’

11Čače vakjerava tumenge, maškar o bijande taro džuvlja na vazdingjapes pobaro taro Jovan Krstitel; ama o najtikno ko carstvo nebesno tano pobaro olestar. 12A taro dive e Jovan Krstiteleskoro dži akana o carstvo nebesno trpinela nasilstvo hem nasilnikja lenale silaja; 13soske sa o prorokja hem o Zakoni prorokujnena džiko Jovan; 14hem ako mangena te priminen, ovi tano o Ilija, koj trebela te avel.

15Kas isi kana neka šunel!

16A soleja te sporedinavle akava rodi? Ličinela e čhavencar, koj bešena ko thana kaj so bikinelapes hem vikinena e amalenge, 17vakjeribaja: ‘Bašagem tumenge ki flejta hem na khelgen, giljagem tumenge žalna gilja hem na žalingen.’

18Soske alo o Jovan, koj nitu hala, nitu pijela, a ola vakjerena: ‘Isile demoni!’ 19Alo o Čhavo Manušikano, koj hala hem pijela, palem vakjerena: ‘Ekje manuš alčno hem pijanica, amal e carinikongoro hem e grešnikongoro!’ Hem i mudrost opravdingjapes preku olakere dejlja.“

O bipokajme diza

20Togaš počmingja te ukorinel o diza, ko kola slučingepes najviše Oleskere čudia, soske na pokajngepes. 21„Teško tuke, Horazine! Teško tuke, Vitsaido! Soske ako ko Tir hem Sidon slučingepes čudia, so slučingepes ki tumende, odamna bi pokajnenape sine ko vrekje hem pravo. 22Ama, vakjerava tumenge: polokho ka ovel olenge o Tir hem o Sidon ko sudno dive, otkolku tumenge.

23Hem tu, Kapernaum, džiko nebo li ka vazdetut? Ka hule džiko pekol. Soske ako ko Sodom slučingepes čudia, so slučingepes ki tute, ka ačhovel sine džiko avdosutno dive. 24Ama vakjerava tumenge, ki phuv Sodomsko ka ovel lake polokho ko sudno dive, otkolku tuke.“

O Spasiteli vikinela tumen

25Ko odova vreme, o Isus odgovoringja hem vakjergja: „Falinavatut, Mo Dat, Gospodari ko nebo hem ki phuv, soske garagjan odova taro mudra hem gogjavera, a otkringjanle e tikne maksmenge. 26Oja, Mo Dat, soske agjar sine ugodno anglo Tute!

27Saj Mange tano predajmo taro Mlo Dat, hem nikoj na pendžarelale e Čhave, osven o Dat; nitu nekoj pendžarelale e Dade, osven o Čhavo, hem odova kaske o Čhavo mangela te otkrinel leske.

28Aven ki Mande sarine, koj čhinde sijen tumen hem isitumen pharipe upri tumende, hem Me ka dav tumen odmor. 29Len Mlo jarem ki tumende hem sikljoven Mandar; soske Me sijum krotko hem ponizno ko srce; hem ka arakhen odmor tumare dušenge; 30soske Mlo jarem tano prijatno hem Mlo pharipe tano lokho.“