Romano Prevod Tari Biblija
AA

Matej 17

O Hristos promeningja Po muj hem Pe šeja anglo učenikja

1Hem palo šov dive o Isus lelja Peja: e Petare, hem e Jakove hem o phral leskoro o Jovan, hem ingargja len ki uči gora nasamo. 2Hem sine promeningjape anglo lende, o liko Oleskoro svetingja sar kham, a Oleskere šeja ule parne sar i svetlina.

3Hem ekje, pojavinge pes lenge o Mojsej hem o Ilija hem kjerge lafi Oleja. 4A o Petar vakjergja e Isuseske: „Gospodar, šukari tano baši amenge te ova akate; ako mangeja ka kjera akate trin šatojra: jek baši Tuke, jek baši o Mojsej hem jek baši o Ilija.“

5Dži kote panda kjerela sine lafi ov, ekje, upra lende svetlo oblako, hem glaso taro oblako vakjerela sine: „Akavaj tano Mlo manglo Čhavo, ki Kaste Mi milina tani; šunen Ole!“ 6Hem koga o učenikja šunge odova, pele mujeja ničkum hem but darandile.

7A o Isus alo uzo lende paše, dopringja len hem vakjergja: „Ušten hem ma daran!“ 8Hem koga ola vazdinge pe jajkha, na dikhle nikas, osven e Isuse Korkori.

9Hem koga hulile tari gora, o Isus zapovedingja lenge, vakjeribaja: „Nikaske ma vakjeren baši akava so dikhlen, dži kote o Čhavo Manušikano na voskresninela taro mule.“

10Hem Oleskere učenikja pučlele, vakjerge: „Soske togaš o knižnikja vakjerena, deka o Ilija angleder mora te avel?“

11A Ov vakjergja lenge: „Čače o Ilija avela hem ka obnovinel sa. 12Ama, vakjerava tumenge, deka o Ilija vekje alo, hem na pendžargele, nego kjerge leske sar so mangle. Agjar hem o Čhavo Manušikano ka cidel olendar.“

13Togaš o učenikja halile deka vakjerela sine lenge baši o Jovan Krstitel.

O saskjariba e mesečare so isile demoni

14Hem koga ale ko narodo, jek manuš alo Leske, pelo ko kočia anglo Leste hem vakjergja: 15„Gospodar, smilujn Tut mle čhaveske, soske tano mesečari hem mučinela pes but; soske često perela ki jag hem često ko pani. 16Hem angjumle ko Tle učenikja, a ola našti sine te saskjarenle.“

17Hem o Isus odgovoringja: „O, neverno hem rumimo rodo! Dži koga ka ovav tumencar? Dži koga ka trpinav tumen? Anenle Mange akate.“ 18Hem o Isus vikingja leske, hem iklilo o demoni olestar, hem o čhavo sine sastilo taro odova saati.

19Togaš o učenikja ale uzo Isus korkori hem vakjerge: „Soske našti sine amen te paldale?“

20A Ov vakjergja lenge: „Soske nae tumen dovolno vera; soske čače vakjerava tumenge, ako isi tumen vera kobor o sinapovo zrno, ka vakjeren akale gorake: ‘Premestin tut akatar odori!’, hem ka premestinel pes, hem ništo nae te ovel tumenge nevozmožno. 21A akaja vrsta na ikljola osven preku molitva hem postiba.“

O Isus vakjerela baši Plo meribe hem voskresenie

22Hem dži kote sine zaedno ki Galileja, o Isus vakjergja lenge: „O Čhavo Manušikano ka ovel predajmo ko vasta manušikane, 23hem ka mudarenle, hem ko trito dive ka ovel voskresnimo.“ Hem ola but tužna sine.

24A koga ale ko Kapernaum, okola so khedena duj drahme e hrameske danoko, ale e Petareske hem vakjerge: „Zarem tumaro Učiteli na platinela duj drahme baši danoko?“

25Ov vakjergja: „Oja.“

Hem koga khugja ko kher o Isus džangja so ka vakjerel o Petar, hem vakjergja: „So mislineja, Simon: e phuvjakere cajra kastar lena carina ili danok, taro ple čhave ili taro jabandžie?“

26A o Petar vakjergja Leske: „Taro jabandžie.“

O Isus vakjergja leske: „Znači, o čhave tane slobodna. 27Ama za da ma te soblaznina len, dža dži ko more, frde jadica hem le o prvo mačho so ka ikljol, hem koga ka phrave o muj leskoro, ka arakhe statir;* lele hem de len lenge baši Mange hem baši tuke.“

*Stiho 27: Statir tano jek vrsta železna pare. Jek statir sine dovolno te platinen danoko soldujenge.