Romano Prevod Tari Biblija
AA

Марко 6

О Исус нае признајмо ко Назарет

1Хем гело одотхаре хем ало ко Пло бијандо крајо, а Олескере учениќа џана сине пало Лесте. 2А кога ало сабота, почминѓа те поучинел ки синагога, хем бут џене, кој шунѓе, чудинѓепес хем ваќерѓе: „Котар тано акава Леске? Хем сави тани и мудрост соj тани денди Леске? Хем саве чудиа ќерена Олескере васта? 3Нае ли тано акава дрводелцо, о Чхаво е Маријакоро, хем о пхрал е Јаковескоро, хем Јосимин, хем Јудин хем Симонов? Хем нае ли тане Олескере пхејна акате машкар аменде?“ Хем соблазнинѓепес ки Лесте. 4А о Исус ваќерѓа ленге: „О пророко нае тано бизо чест, освен ко пло бијандо крајо, хем машкар пли фамилија хем ко Пло кхер.“

5Хем нашти сине одотхе те ќерел нисаво чудо, освен со исцелинѓа хари насвален, чхиѓа пе васта упро ленде. 6Хем чудинѓапе баши оленгере неверие. Хем обиколинела сине околу о гава хем поучинела сине.

И мисија е апостоленгири

7Хем повикујнѓа е Дешудује Џенен; почминѓа те бичхавелен по дуј џене, хем денѓален власт упро нечиста духиа. 8Хем заповединѓа ленге те на ингарен ништо баши друмоске освен јек каш: ни маро, ни торба, ни паре ко појас, 9него те овен уравде ко сандале, хем те на уравен по дуј шеја.

10Хем ваќерѓа ленге: „Коте хем да те кхувен ко кхер, ачховен отхе, џи коте на икљовена одотхаре. 11А ако на приминена тумен хем на шунена тумен, икљовен одотхаре хем тресинен о право таро тумаре пре, оленге баши сведоштво!“

12Хем иклиле хем проповединена сине дека требела о мануша те покајненпес, 13хем изгонинена сине демојна, хем бут насвале помазинена сине со маслиново ујље хем сасќаренален сине.

О мериба е Јован Крстителескоро

14Хем о царо о Ирод шунѓа, соске Олескоро анав сине прочујмо, хем ваќерела сине: „О Јован Крстител уштило таро муле хем одолеске дејствујнена о силе ки лесте!“ 15Јавера палем ваќерена сине, дека тано о Илија; а јавера ваќерена тано Пророко, или сар јек таро пророќа.

16Ама кога о Ирод шунѓа, ваќерѓа: „О Јован, каскоро ме чхинѓум о шеро, ов уштило таро муле.“ 17Уствари, о Ирод бичхаѓа хем астарѓа е Јоване хем пханљале ки темница, баши и Иродијада, и ромни олескере пхралескири о Филип, соске женинѓапес олаја, 18соске о Јован ваќерела сине е Иродеске: „Нае туке тано дозволимо те овелтут е ромна тле пхралескири!“

19А и Иродијада сине хољами леске хем мангела сине те мудареле, ама нашти сине. 20Соске о Ирод дарала сине таро Јован, џандипаја дека тано мануш праведно хем свето, хем пазинелале сине; хем кога шунелале сине, бунинелапе сине бут, ама сепак шунелале сине задоволствеја.

21Хем кога ало погодимо диве, кога о Ирод ко пло роденден, денѓа вечера пле кнезонге, е војводенге хем е галилејско прваконге; 22кхуѓа е Иродијадакири чхај хем кхелѓа хем угодинѓа ленге е Иродеске хем околенге со пружинѓепе олеја, хем о царо ваќерѓа е чхајаке: „Роде мандар со мангеја хем ка давтут.“ 23Хем денѓапес лаке совли: „Со хем да те роде мандар, ка давтут – џи ко екваш таро мло царство.“

24А ој иклили хем ваќерѓа пе дајаке: „Со те родав?“

А ој ваќерѓа: „О шеро е Јован Крстителескоро.“

25Хем одма, откога кхуѓа, сигате ко царо родинѓа, ваќерибаја: „Мангава те деман, акана одма, ко послужавнико о шеро е Јован Кристителескоро.“

26Хем о царо бут тужнисалило ама баши и заклетва хем окола со бешена сине олеја, на мангела сине те одбинела. 27Хем о царо одма бичхаѓа стражари хем нарединѓа леске те анел олеске олескоро шеро. Хем ов гело, чхинѓа о шеро лескоро ки темница, 28хем анѓа о шеро лескоро ко послужавнико хем денѓале е чхајаке, а и чхај денѓале пе дајаке.

29А кога олескере учениќа шунѓе, але хем леље олескоро тело хем чхиѓеле ко гробо.

О Исус паравела панџ илјаде манушен

30Хем о апостојља кхединѓепес ко Исус хем известинѓеле баши о са со ќерѓе хем со поучинѓе. 31Хем ваќерѓа ленге: „Авен тумен коркори ко пусто тхан хем одморинен хари!“ Соске, бут џене авена хем џана песке, хем на синелен време ниту те хан.

32Хем геле бродеја ко пусто тхан насамо. 33Ама дикхљелен кога геле хем бут џене пенџарѓеле хем прастандиле пешки таро са о диза, хем ресље англедер оленде. 34А кога иклило таро броди дикхља бари гужва хем пело Леске жал баши оленде, соске сине сар бакхре бизо пастири, хем почминѓа те поучинелен бут.

35Хем соске о време накхља доста, Олескере учениќа але Леске хем ваќерѓе Леске: „О тхан тано пусто, а веќеј тано касно. 36Муклен, за да те џан ко околна колибе хем гава, хем те ќинен песке нешто те хан!“

37А Ов одговоринѓа хем ваќерѓа: „Денлен тумен те хан!“

Ваќерѓе Леске: „Те џа ли те ќина маро баши дујшел денарии хем те дален те хан?“

38А Ов ваќерѓа ленге: „Кобор маре иситумен? Џан хем дикхен!“

Хем кога дознајнѓе, ваќерѓе: „Панџ, хем дуј мачхе.“

39Хем заповединѓа ленге те наместинен саринен ко групе, ки зелено чхар. 40Хем бешље ко групе по шел хем пинда.

41Хем леља о панџ маре хем о дуј мачхе, дикхља ко небо, благословинѓа хем пхагља о маре, па денѓа е учениконге те чхивенлен англи ленде; хем о дуј мачхе разделинѓален сариненге.

42Хем сарине хале хем чалиле. 43Хем ваздинѓе дешудуј корпе пхерде марале залагонцар, хем таро мачхе, 44а одола со хале маро, сине околу панџ иљаде мурша.

О Исус пхирела ко пани

45Хем одма чхиѓа Пле ученикон те кхувен ко броди хем те џан порано тари јавер страна, ки Витсаида, џи коте Ов мукхела е народон. 46Хем откога гело песке олендар, гело ки гора те молинелпес.

47А раќакоро о броди сине машкар о море, а Ов коркори ки пхув. 48Хем кога дикхљален сар мучиненапес веслибаја, соске и бавлал сине ленге спротивно, околу штарто раќакири стража, ало џи ки ленде, пхирибаја ко море, хем мангела сине те накхелен. 49А ола кога дикхљеле сар пхирела ко море, мислинѓе дека тано духо, хем виќинѓе, 50соске сарине дикхљеле хем дарандиле.

Ама Ов одма ќерѓа ленцар лафи хем ваќерѓа ленге: „Овен храбра! Ме сијум! Ма даран!“ 51Тогаш кхуѓа ки ленде ко броди, хем и бавлал смиринѓапес. Ола чудинѓепес бут ки песте, 52соске на халиле о чудо е маренцар, него о срце сине ленгоро закоравимо.

53Хем кога накхље, але ки пхув ко Генисарет хем иклиле. 54Кога иклиле таро броди, одма пенџарѓеле, 55прастандиле тари цело одоја околина хем почминѓе те анен насвален, ки постела, коте со шунѓе дека тано Ов. 56Хем коте хем да те кхувел сине ко гава или диза, или ко ниве, ко тхана коте со бикинелапе чхивена сине е насвален хем молиненале сине те доприненле барем џи ко ресиа таро Олескере шеја. Хем сарине, кој астаренале сине исцелиме.